San Valentino tradizionale cinese

Il Festival Qixi, noto anche come il giorno cinese di San Valentino , cade il settimo giorno del settimo mese lunare sul calendario cinese.

(1) Origine del festival Qixi

C'è una storia d'amore romantica associata a Qixi. Dice che una fata di nome Zhi NV che viveva in cielo, si innamorò di un pastore di mucca di nome Niu Lang durante il suo viaggio sulla Terra. Zhi NV ha deciso di stabilirsi sulla Terra e condurre nella vita ordinaria con Niu Lang. Tuttavia, è vietato amore tra le persone ordinarie e gli dei fati. Furono puniti dagli dei celesti e si trasformarono in stelle situate sui lati opposti della galassia, osservandosi l'un l'altro dalla distanza impossibile.

Le gazze si radunano e fanno un ponte attraverso la galassia per loro. Sono autorizzati a incontrarsi solo il settimo giorno del settimo mese ogni anno.

(2) Custogni del Festival Tanabata

Quella notte, le ragazze non sposate hanno pregato la star della cameriera intrecciata per il regalo speciale. Quando la stella Vega era in alto nel cielo, le ragazze hanno eseguito un piccolo test posizionando un ago sulla superficie dell'acqua: se l'ago non affondava, la ragazza era considerata pronta a trovare un marito. Una volta all'anno, in questo giorno, le ragazze potevano desiderare tutto ciò che i loro cuori desideravano.

(3) Immortals at the Magpie Bridge

Le nuvole galleggiano come opere d'arte,

Le stelle sparano con il dolore nel cuore,

Dall'altra parte della Via Lattea il Cowherd incontra la cameriera.

Quando il vento dorato dell'autunno abbraccia la rugiada di giada ,

Tutti gli schermi degli amori sulla Terra, per quanto molti, si dissolvono.

Il loro tenero amore scorre come un flusso,

Il loro appuntamento felice sembra solo un sogno,

Come possono sopportare un modo separato verso casa?

Se l'amore tra le due parti può durare per Aye,

Perché hanno bisogno di stare insieme notte e giorno?

Miraclean augura a tutti una felice tanabata